Die Wiedergabe eines Textes
mit eigenen Worten (Paraphrase) erfordert den Konjunktiv I.
Was war das noch gleich?
| Bildung: abgeleitet vom Präsensstamm des Verbs |
Bildung: abgeleitet vom Präteritumstamm des Verbs |
|
|
|
Er sagt, ... | Hätte er Zeit, ... |
|
|
er sei glücklich. | wäre er gefahren. |
|
|
er habe Glück. | hätte er Aktien gekauft. |
|
|
er werde Rad fahren. | würde er Rad fahren. |
Bedingungsgefüge
In einem Bedingungsgefüge enthält der Wenn-Satz ein Geschehen, das als Bedingung für das Geschehen angesehen wird, das im Dann-Satz genannt wird. Das Geschehen im Dann-Satz kann auch als Folge des Geschehens betrachtet werden, das im Wenn-Satz genannt wird. Der Wirklichkeitsgrad des Bedingungs-Folge-Geschehens wird durch den verwendeten Modus angezeigt. Beispiel:
Ein junger Mann, der kein
Geld hat, denkt darüber nach, was wäre, wenn er Geld hätte.
Seine Gedanken kann er auf vierfache Weise wiedergeben:
| Wenn-Satz | Dann-Satz | Aussage, ... |
|
| Wenn ich Geld habe, ... | (dann) kaufe ich mir ein Auto. | die von einer realisierbaren Möglichkeit spricht. |
(Realis) |
| Wenn ich Geld hätte, ... | (dann) kaufte ich mir ein Auto. | die nichts darüber sagt, ob die gedachte Möglichkeit realisierbar ist oder nicht (= potentiell möglich). |
|
| Wenn ich Geld haben würde, ... | (dann) würde ich mir ein Auto kaufen. | die zwar offen lässt, ob die gedachte Möglichkeit realisierbar ist, diese Möglichkeit aber in die Zukunft weist (= potentiell möglich). |
|
| Wenn ich Geld gehabt hätte, ... | (dann) hätte ich mir ein Auto gekauft. | die von einer nicht mehr zu verwirklichenden Möglichkeit spricht. |
|